SZEIFERT Judit
BENES József
Benes József (1930–2017) egyéni hangú, sajátos látványvilágú művészetet hozott létre, aminek továbbfejlesztésén egész életében munkálkodott. Minden munkájában a fizikai világ, a társadalmi és globális problémák által kialakuló gátak, határok, béklyók, az emberi szorongások kerülnek megjelenítésre, de mindez a féktelen szabadságvágy, a megalkuvás nélküli alkotói attitűd segítségével. Így ebben a kettősségben fogannak művei, amelyek az általa célul kitűzött autentikus benesi világ megtestesítői.
József Benes (1930–2017) had created a distinctive visual world, a unique voice, which he worked to further develop all his life. While, in every one of his works, he gives expression to the constraints, limitations, burdens and human angst born of the problems of the physical world – of global and social issues – he does so with an unbridled desire for freedom and a creative attitude that knows no compromise. It is in this duality that his works are conceived, embodying the authentic Benesian world that he sought to realise.
ISBN 978-615-81065-1-1 Sorozatszerkesztő | Series editor SZEIFERT Judit HUNGART Egyesület, 2019 Felelős kiadó | Publisher responsible SÁRKÁNY Győző Fordítás | Translation RUDNAY Zsófia
Fotó | Photo BENES Bátor Márkó, BENES József, GERLE Margit Képválogatás | Selection of works BENES Bátor Márkó, GERLE Margit
Könyvterv | Bookdesign BARÁK Péter
Nyomdai előkészítés | Pre-press ACTIVIUM Kommunikációs Tervezőiroda Nyomda | Press KAPITÁLIS Nyomda, Debrecen
Kapcsolódó bejegyzések | Related posts
Hungart könyvsorozat katalógusa | Catalogue of Hungart artbook series
A Hungart könyvsorozatról | About Hungart artbook series
Meghívó 2014 | Invitation 2014
Könyvbemutató 2014 | Artbooks Premier 2014
Könyvbemutató 2015 | Books’ Premier 2015
HUNGART Book Series Premier 2016
HUNGART Book Series Premier 2017
Könyveim a HUNGART könyvsorozatban | My Books in HUNGART book series
JadeArt 
Kedves Judit veled örülök és barátsággal gratulálok az igazán hiánypótló sorozat példás szerkesztői és szerzői munkásságodhoz! Jelen “köteted” által is, további értékes darabbal gyarapítottad a kismonográfia értéktárát, büszke lehetsz rá! Köszönet érte!
KedvelésKedvelik 1 személy
kedves Péter, nagyon szépen köszönöm az elismerő szavakat. 🙂
KedvelésKedvelés